Thursday 18 July 2013

N-AM Spain: Defend Small Businesses & Peasant-Farmers Against The Financial Skulduggery Of The EU

Latest comments from our National-Anarchist comrades in Spain, this time defending small businesses and peasant-farmers against the financial skulduggery of the European Union. An English google translation follows the original Spanish.

Nacional Anarquistas españoles con los astilleros

En estos días asistimos al lamentable espectáculo veraniego en el que nos informamos de que las ayudas destinadas al sector de los astilleros durante varios años han sido exigidas "de vuelta" por parte de los terroristas financieros de la comisión europea con el traidor de Joaquín Almunia a la cabeza ejerciendo de portavoz. Desde el movimiento nacional-anarquista español rechazamos frontal y radicalmente  los posibles acuerdos y negociaciones "reformistas" que se puedan alcanzar entre los sindicatos amarillos de turno por un lado y los parásitos de Bruselas por el otro, ya que consideramos que no hay nada que negociar y que ni un sólo céntimo debe salir de las diferentes navales en dirección a esos despachos acristalados, sucios y burgueses, así como ningún puesto de trabajo debe destruirse por complacencia a estos mismos.

Así mismo exigimos la misma contundencia y valentía (sólo aplicable para los colectivos de trabajadores como mineros, astilleros navales...)a esta comisión europea para instar a la banca a que devuelva hasta el último céntimo de todos los cientos de millones de euros que fueron inyectados a sus arcas, con la burda excusa de la re activación económica y el fluir del crédito, y que todo ese dinero sea reintegrado a quienes les pertenecen que son a directamente a emprendedores, pequeños y medianos empresarios y comerciantes, campesinos-agricultores.

Nuestro calor y férreo apoyo como nacional anarquistas españoles para todo el colectivo de astilleros de Andalucia, Euskal Herría, Galicia y Asturias.

Movimiento Nacional Anarquista español

 English Translation:


These days we witness the sorry spectacle summer in which we note that aid to the shipbuilding sector for several years have been required "back" by financial terrorists with European Commission Joaquin Almunia traitor head acting as spokesman. From the Spanish anarchist movement-national front and radically reject any agreements and negotiations "reformers" that can be reached between unions turn yellow on one side and the parasites in Brussels on the other, as we believe that there is nothing to negotiate and that not a single penny should leave different naval offices towards those glazed, dirty bourgeois and no job should be destroyed by these same complacency.

Furthermore we demand the same forcefulness and bravery (only applicable for groups of workers such as miners, shipyards ...) to this European Commission to urge the banks to return every cent of all the hundreds of millions of euros were injected into its coffers, with the lame excuse of economic activation and re flow of credit, and all that money is reinstated who are directly belong to entrepreneurs, small and medium entrepreneurs and traders, peasant-farmers.

Our heat and unwavering support and national Spanish anarchists for the entire group of shipyards Andalucia, Euskal Herria, Galicia and Asturias.

(Source)

-----------------------------------------------
OFFICIAL LINKS
* Facebook: National-Anarchist Permaculture Information Network
* Facebook: National-Anarchist Survivalist and Preparedness Circle
* Facebook: National-Anarchist Spanish Speaking Resistance
* Contacts: N-AM Links